Keine exakte Übersetzung gefunden für وحدة حمولة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch وحدة حمولة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The consortium was working to increase the system's payload capacity by the end of 2002.
    وتسعى هذه المُجَمَّعة إلى زيادة الحد الأقصى للحمولة الخارجية بحلول نهاية عام 2002.
  • Low enforcement of maximum axle loads leads to a further deterioration of roads.
    كما تؤدي قلة إنفاذ شرط الحد الأقصى للحمولة إلى المزيد من تدهور الطرق.
  • The provision, it was further said, accommodated a wide range of practices, and the broad definition of the term “container” defined in article 1 (y) was sufficient to cover other types of unit loads, such as trailers.
    وكذلك قيل إن هذا الحكم ملائم لطائفة واسعة من الممارسات، وإن التعريف الواسع للمصطلح "الحاوية" الوارد في المادة 1 (ذ) كاف لاستيعاب أنواع أخرى من وحدات الحمولة، كالمقطورات مثلا.
  • Jackie, tell them to leave Comley trucking alone.
    جاكي) أنت الزعيم) أمرهم أن يتركوا الحمولة(كوميلي) وحدها
  • To that end, the Committee agreed that the minimum gross tonnage of ships to be covered by the convention would be 500 gross tonnes.
    وتحقيقاً لذلك وافقت اللجنة على أن يكون الحد الأدنى للحمولة الطنية الإجمالية للسفن التي تغطيها هذه الاتفاقية هو 500 طن.
  • The panel recommended that a separate, specific limitation should be placed on payload in addition to that existing on range (150 km).
    وأوصى الفريق بفرض حد منفصل وخاص للحمولة بالإضافة إلى الحد المفروض على المدى (150 كيلومترا).
  • The Committee also noted that the third bidder had not complied with the minimum payload requirement of 4,000 kilograms shown in the invitation to bid.
    كما لاحظت اللجنة أن مقدم العطاء الثالث لم يستوف الحد الأدنى للحمولة البالغ 000 4 كيلوغرام والمحدد في دعوة تقديم العطاء.
  • The contract was rebid with a reduced payload requirement, and after a second meeting of the Committee, held on 28 July 1999, the contract was awarded to the third lowest bidder.
    ثم أعيد طرح العطاء مع تخفيض الحد الأدنى للحمولة، وبعد جلسة ثانية عقدتها لجنة العقود في 28 تموز/يوليه 1999، رسا العقد على ثالث أرخص مقدمي العروض.
  • Transit charges, axle load limits, visas and similar aspects of importance to transit facilitation are issues that could be best handled under the framework of regional agreements.
    فرسوم النقل، والحد الأقصى للحمولة، والتأشيرات، والجوانب المهمة المماثلة بالنسبة لتسهيل النقل، هي مسائل يمكن معالجتها على أفضل نحو في إطار الاتفاقات الإقليمية.
  • Tonnage tax alone for the first nine months of 2002 provided US$ 3,379,674 for Liberia.
    وحصلت ليبريا من الضرائب المتحصلة على الحمولة وحدها للأشهر التسعة الأولى من عام 2002 ما مقداره 674 379 3 دولارا من دولارات الولايات المتحدة.